Jocelyn's Musicland

抱歉遲更了一點，版主前兩天被朋友拖去宜蘭爬山，回來整個累爆

在山上的時候我全程呈現一個我是誰我在哪裡我在這裡做什麼的狀態

不過第一次在野外見到猴子和蝌蚪還蠻有趣的(之前也爬過好幾次山但就是沒看過

而且宜蘭的大腸包小腸比台北的好吃很多是怎樣...明明就在隔壁...

劇情簡介

又是一部來歷很多層(?)的劇ww本劇改編自小說My Love, My Love, or The Peasant Girl

而此小說則致敬經典安徒生童話小美人魚，截然不同的熱帶島嶼背景呈現另一番部落風情

故事發生在安地列斯群島，一座小島[註]上住著深色皮膚的原住民及法國白種人後裔，

兩個族群因歧視和偏見分居兩處誓不往來，而原住民信奉的神明們則注視並掌管島上一切

在這命運彷彿被註定的眾生裡，一名原住民女孩卻以非比尋常的生命力引起了眾神的注意，

因無法證明愛與死亡何者更為強大而爭論不休的眾神，以女孩的生命作為賭注，

使她打破了種族的藩籬傾心於一名法國後裔男孩，並踏上以愛及勇氣來面對死亡的旅程

[註:劇中台詞提到的島嶼名Jewel of the Antilles為十九世紀時海地的美稱，

而故事中出現的眾神亦來自海地神話，因此劇中雖未明說，但能推測此島應該是現今的海地]

角色介紹

本劇於1990年在外百老匯後於百老匯首演，並於1994年成功登陸西區，

可惜的是雖然兩版原卡司皆有錄製原聲帶，卻無官方錄影可以流傳，導致知名度一直較低

令人欣慰的是，2017年本劇的Revival再度被搬上了百老匯的舞台，

在Lea Salonga等大牌卡司的加入並獲得東尼獎最佳復排音樂劇後，再度吸引了劇迷的注意，

本劇也終於有了清晰的官方錄影片段釋出，因此以下角色介紹將採用Broadway Revival卡司

Hailey Kilgore as Ti Moune

在一場大洪水中因神明的憐憫而活下來的原住民小女孩，被一對膝下無子的老夫婦收養

比任何人更有著無比勇氣與生命力的她，義無反顧地救下了遇難的白人男孩並愛上了他，

她接受了神明的試煉，最終證明愛超越了一切，甚至是死亡。對應小美人魚中的人魚公主。

Isaac Cole Powell as Daniel Beauxhomme

住在島嶼另一頭的豪宅中，過著酒池肉林生活的法國殖民者後裔。對應小美人魚中的王子。

因神明的試煉在一場車禍中被送到了Ti Moune的面前，本該失去生命的Daniel被她所救，

後並無法自拔的愛上了美麗、不羈又熱情的她，然而軟弱與身分的責任使他無法追隨本心

Merle Dandridge as Papa Ge

海地神話中的死神，在本作中做為主要反派存在，深信死亡是世上最強大的力量

用盡一切方法讓Ti Moune因屈服於死亡而放棄愛情，性格相當中二幼稚

這角色在我見過的N個版本裡都是男的，Revival不知為何性轉了...但姐姐真的很帥

Lea Salonga as Erzulie

海地神話中的愛神，和死神相反，相信愛才是世上最強的力量，甚至能超越死亡，

本劇一切的開端皆來自她和死神的爭論，並以他們眼中渺小微不足道的人類來試驗

當我發現這部有Revival而且還有Lea姨真的超驚喜的，上次西貢小姐剛好才介紹她也太巧了!

Alex Newell as Asaka

海地神話中的豐收女神(本作稱大地母神)，在Ti Moune的旅程上給予她勇氣和幫助

版主還在追詭秘之主，大地母神也好出戲哈哈哈哈哈，而且女神您唱歌怎麼都不睜眼啊w

Quentin Earl Darrington as Agwe

海地神話中的海神(本作稱水神)，性情喜怒無常，卻在自己降下的洪水中救了年幼的女主角

Les Mis25周年的Javert--Norm Lewis曾在此版中演出Agwe三個月喔!!!(悲慘世界同學會?

Kenita R. Miller as Mama Euralie

收養Ti Moune的老夫婦中的太太，不忍心養女因愛情受傷，最後仍選擇尊重她而放手

Phillip Boykin as Tonton Julian

收養Ti Moune的老夫婦中的先生，因養女救下的陌生男子千里迢迢跋涉到島嶼另一端

Alysha Deslorieux as Andrea Deveraux 

Daniel指腹為婚的未婚妻，兩人家族為世交而門當戶對。對應小美人魚中的鄰國公主。

抱歉因為Andrea沒有完整的歌曲所以沒有官方影片...只能從很模糊的偷♂拍裡面截...

在本劇的歌詞中對原住民及殖民者有確切的膚色描述，因此一般版本會選擇膚色對應的演員

而原劇本中編劇也提供了些微台詞改動的另一版本，方便不同種族的人來扮演這些角色

歌曲推薦

本劇的作詞 Lynn Ahrens和作曲Stephen Flaherty為電影真假公主的作詞作曲組合，

經典的Once Upon a December和獲奧斯卡提名的Journey to the Past皆為他們的作品

(這些音樂劇作曲家跑去寫動畫歌曲484都會紅啊ww比如什麼Let It Go跟When You Believe

本作官方的三版(OBC,OLC及Revival)都有原聲帶，另外還可以找到一版junior的錄音版本，

但目前唯一全程錄影的只有在菲律賓GSIS劇院的一版，以下歌曲片段皆來自這一版本

Waiting for Life

在洪水中被救下而逐漸長大的Ti Moune不甘於生活的平靜，渴望著愛情和冒險，

她深信眾神免自己一死必有理由，因此她祈求祂們能再次垂聽，賦予她這一生活著的意義

Rain

神明們聽見了Ti Moune的祈禱，愛神和死神決定藉此機會決一勝負證明何者更強大，

而水神Agwe雖未參與二神的爭執，但同樣被Ti Moune引起興趣的祂決定成全這項計畫，

祂掀起了驚濤駭浪，讓Daniel在洪水中發生車禍而被捲至Ti Moune的村莊使二人相遇

(歌在兩分鐘的時候開始，不過我依舊人很好的幫各位調好了(自己說

菲律賓這版的Agwe真的超棒，是我在聽完上述另外四個版本的錄音之後最喜歡的一個

超愛民族唱法的轉音(跟我喜歡沙坑的理由類似)，還有最後那個高音在其他版本都聽不到

Pray

全村人民皆因Daniel的到來而厭惡並驚慌不已，只有Ti Moune鐵了心要救活他，

她不顧父母反對日夜照顧昏迷不醒的Daniel，無奈之下她的父親決定啟程尋找男孩的家人

這部的開場和終曲都是快樂大合唱，但我最愛這首合唱，部落式的曲風和舞蹈非常耳目一新

Forever Yours

Ti Moune在救治Daniel的過程中付出了真心而愛上了他，甚至幻想無意識的對方也愛著自己

然而死神因原本到手的靈魂被她奪走而惱怒地突然出現，威脅要取回男孩的生命，

深情的Ti Moune卻表示願意犧牲自己的生命換取愛人一線生機(又一死神喜提人頭

靠第一次看的時候真的被死神突然亂吼亂叫嚇到誒，但是我好喜歡菲律賓這版死神的妝(?

可能自己是練Cos妝而不是日常妝起家的關係所以覺得好看的濃妝真的很厲害

Mama Will Provide

在Daniel的家族派人將他帶走後，Ti Moune接受了神明愛與死亡的試煉而踏上旅程尋回愛人

做為照看一切生靈的大地母親，Asaka慈愛的將Ti Moune擁入懷抱並在一路上引導著她

這首是我的入坑曲!!!非常適合黑人女中音醇厚嗓音的一首歌，別種聲線再多技巧也模仿不來

(這首到3:40結束，後面是另一首，當然如果你要聽下去我也不會阻止你(是要怎麼阻止

The Human Heart

Ti Moune千辛萬苦來到小島另一端，並通過重重障礙終於進到了豪宅中與Daniel重逢，

兩人在夜晚氣氛的催化下互生情愫，而愛神Erzulie則祝福著他們並歌詠愛情的偉大與美好

這首為全劇最出名的一首歌，許多沒聽過這部劇的人可能都聽過這首w

(這首在1:37時開始，但一樣說自己人超好的版主幫大家調好了不用擔心)

這邊另外放一下Revival Cast在2018Tony Awards的表演(恭喜獲獎)，這次復排很特別，

台上有真的沙子與活的小動物，且觀眾是圍坐在舞台四周實際融入演出，表演中可窺見一二

此外另一個特別的地方是演員們的服裝也都來自於與舞台四周布置相同的廢棄物

這個舞台設計源於復排的導演Michael Arden，與場景設計Dane Laffrey在海地的旅遊，

他們將這次的演出作為對這個在颶風與地震中重生的加勒比海美麗島嶼的致意

心得

本作做為只有一幕的小品，劇情是真的簡單粗暴到有些無厘頭...請自行想像小美人魚原著

基本上時間短到來不及解釋為何女主會愛上一個植物人(X)，男主前一秒說愛你到無可救藥，

下一秒立刻變臉說抱歉老子有婚約了，比起上次西貢小姐，這位不叫他渣男都對不起他了

我覺得同樣改自小美人魚，地獄新娘反而唯美多了...不過以種族議題重新詮釋原作挺新穎的

這部完全是靠音樂撐起來的w幾乎每首都很好聽(除了男主的歌我不愛，他真的一無是處誒

作曲很好的把握了海島背景，創造出流行與民族音樂融合的獨特風格，且快慢歌穿插有度

個人本來就蠻喜歡各地民謠或鄉村音樂之類的，而民族風在當今音樂劇除了獅子王外很少見

舞美與角色的部分因為完整錄影版主只看過菲律賓一版，因此只能針對此版來討論

這一版的舞台布置非常簡單，機關道具用的很少，很多場景都是用人而不是實物來呈現

以人來模仿動物、樹木甚至是牆壁與門，反而有種童稚的美感加強了故事的童話氛圍

舞蹈的部份比較像是模仿原住民式的舞，因此動作很簡樸，非常講求力度跟節奏性

說到舞蹈就不得不提菲版女主角Ayen Munji-Laurel，她跳起舞來真的非常搶眼，

以嗓音來說比起其他版Ti Moune都是偏清亮，Ayen聲線溫潤而稍嫌穿透性不強與悶，

一開始比較沒有開口跪的那種驚艷，但隨著劇情發展會被她聲音裡收放自如的情感所折服

並且Ayen是天生的舞者，她能將看似笨拙的動作詮釋出奔放與自信，肢體間透出力與美

在人群中甚至能一眼就被她的舉手投足吸引，可惜又是一個得罪化妝師系列...

黑皮妝沒畫好，髮型也略迷...看幕後才發現姊姊長相其實非常明豔大氣根本女神好嗎!!!

至於男主角...男主角...額，聲音很好聽。渣男讓我失去判斷力而且這角色真沒能發揮的地方

不過菲版的四神(四神湯?)跟爸媽都超棒的!!!尤其是爸媽的唱功跟演技完全出乎我意料，

畢竟是較不重要的角色，沒想到媽媽在母女分別那裏瞬間掉淚，360p都擋不住，我的天啊

四神也是全員都很優秀，每個聲線都爆炸符合，前面提過這版的Agwe是我最愛的一個，

平常我真的是個Tenor控，但這個水神叔叔聲音狂野又威嚴，加上那個轉音拉花我死了...

死神幼稚的很可愛哈哈哈，比較可惜他沒有單獨的歌，不然他聲音超有魄力完全會被震懾到

愛神姊姊也是愛神本人了!!!聲音既優雅抒情又醇厚有力，是非常讓人安心和放鬆的溫柔嗓音

只是我很想吐槽愛神到底為什麼要陪死神這個中二病玩...其實您也是隱性中二病吧...

Asaka最不容易，以亞洲人較單薄的聲線唱為黑人嗓音而作的曲目還有辦法游刃有餘，

她聲音的氣勢和穿透力完全彌補了先天的不足，而且這位也是轉音很厲害的一位，大大加分

寫這篇的時候家裡網路再度一直掛掉簡直不堪其擾，種花電信真的很母湯

下期預告: 電影推薦--Corpse Bride地獄新娘(啊這次文裡都提到了還不推薦一波